Reverted fix for double reporting of downloads.

scripts/global_update_monitor.sh

@@ -49,10 +49,8 @@ fi
 
 echo "* current status"
 PDOWNLOADS=`grep 'Updating extension $' $LATESTLOG | wc -l`
-PDOWNLOADS=$(($PDOWNLOADS/2))
 echo "  * parallel downloads finished:   $PDOWNLOADS" 
 SDOWNLOADS=`grep 'Updating extension  (' $LATESTLOG | wc -l`
-SDOWNLOADS=$(($SDOWNLOADS/2))
 echo "  * sequential downloads finished: $SDOWNLOADS" 
 echo "  * Updating info from log ($LATESTLOG):"
 grep 'Updating .* extensions' $LATESTLOG  | sed -e 's/^.*---//'